ฉบับร่าง:คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย
黒岩メダカに私の可愛いが通じない
(Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsūjinai)
แนวสุขนาฏกรรมจินตนิยม[1]
มังงะ
เขียนโดยรัน คุเสะ
สำนักพิมพ์โคดันชะ
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทยฟีนิกซ์
ในเครือโชเน็ง แม็กกาซีน คอมิกซ์
นิตยสารโชเน็นแม็กกาซีนรายสัปดาห์
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่26 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่มญี่ปุ่น 13
ไทย 7 (หนังสือ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยโยชิอากิ โอคุมูระ
เขียนบทโดยคาซึยูกิ ฟุเดยาสุ
ดนตรีโดยอากิโมโตะ ทาเตยามะ
สตูดิโอซินเนอร์จีเอสพี

คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย (ญี่ปุ่น: 黒岩メダカに私の可愛いが通じない, โรมาจิ: Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsūjinai) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยรัน คุเสะ ซีรีส์นี้เริ่มตีพิมพ์ในโชเน็นแม็กกาซีนรายสัปดาห์ของโคดันชะ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 โดยมีการรวบรวมบทตีพิมพ์เป็นเล่ม(ทังโกบง)จำนวน 13 เล่ม ณ เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงที่ผลิตโดยสตูดิโอซินเนอร์จีเอสพีได้รับการประกาศแล้ว

ตัวละคร[แก้]

โมนะ คาวาอิ (川井 モナ, Kawai Mona)
เมดากะ คุโรอิวะ (黒岩 メダカ, Kuroiwa Medaka)
สึโบมิ ฮารุโนะ (春野 つぼみ, Haruno Tsubomi)
โชนัน อาซาฮี (湘南 旭, Shonan Asahi)
โทโมะ นัมบะ (難波朋, Namba Tomo)
มินามิ ชิราฮามะ (白浜 美波, Shirahama Minami)
โชว โคบายาคาวะ
ยูสึรุ คิโดะ
อันริ ซูนิกาวะ

สื่อ[แก้]

มังงะ[แก้]

เขียนและวาดภาพโดยรัน คูเสะ คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย เดิมทีตีพิมพ์ในรูปแบบ one-shot ในนิตยสารมังงะโชเน็นโชเน็นแม็กกาซีนรายสัปดาห์ของโคดันชะ เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2020[2][3] ก่อนจะเริ่มจัดพิมพ์เป็นอนุกรมในนิตยสารฉบับเดียวกันในวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2564[4][5] โคดันชะได้รวบรวมบทต่างๆ ไว้ในรูปเล่ม(ทังโกบง)แต่ละเล่ม โดยเล่มแรกวางจำหน่ายวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2564[6] ณ วันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มีการออกเล่มจำนวนทั้งหมด 13 เล่ม[7] ได้รับการแปลและตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์

จำนวนเล่ม[แก้]

# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 17 สิงหาคม พ.ศ. 2564[8]978-4-06-524490-618 มีนาคม พ.ศ. 2565[9]978-616-464-705-3
2 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564[10]978-4-06-525932-029 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[11]978-616-464-788-6
3 17 มกราคม พ.ศ. 2565[12]978-4-06-526591-829 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[13]978-616-464-926-2
4 15 เมษายน พ.ศ. 2565[14]978-4-06-527540-518 เมษายน พ.ศ. 2566[15]978-616-599-065-3
5 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2565[16]978-4-06-528498-822 มิถุนายน พ.ศ. 2566[17]978-616-599-118-6
6 16 กันยายน พ.ศ. 2565[18]978-4-06-529129-016 ตุลาคม พ.ศ. 2566[19]978-616-599-264-0
7 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565[20]978-4-06-529708-724 มกราคม พ.ศ. 2567[21]978-616-599-432-3
8 17 มกราคม พ.ศ. 2566[22]978-4-06-530350-4
9 17 เมษายน พ.ศ. 2566[23]978-4-06-531236-0
10 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2566[24]978-4-06-531889-8
11 14 กันยายน พ.ศ. 2566[25]978-4-06-532892-7
12 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[26]978-4-06-533554-3
13 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567[7]978-4-06-534572-6
14 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2567[27]978-4-06-535512-1

อนิเมะ[แก้]

ซีรีส์อนิเมะทางโทรทัศน์ที่ได้รับการดัดแปลงได้ประกาศเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 ผลิตโดยสตูดิโอซินเนอร์จีเอสพี และกำกับโดยโยชิอากิ โอคุมูระ พร้อมบทที่เขียนโดยคาซึยูกิ ฟุเดยาสุ ตัวละครที่ออกแบบโดยมายูมิ วาตานาเบะ และดนตรีที่แต่งโดยอากิโมโตะ ทาเตยามะ[28][29]

อ้างอิง[แก้]

  1. 「カッコウの許嫁」などマガジンラブコメ作品とえなこのコラボグラビア. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. June 16, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2022. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.
  2. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない:「トーキョーバベル」久世蘭がラブコメ初挑戦 モテ女子、禁欲男子の“恋戦争”. Mantan Web (ภาษาJapanese). Mantan, Inc. December 22, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2022. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  3. Pineda, Rafael Antonio (November 26, 2020). "Tokyo Ravens: Sword of Song's Ran Kuze Draws 1-Shot Manga". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2022. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.
  4. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない:「マガジン」話題のラブコメが連載へ ボイスコミックも. Mantan Web (ภาษาJapanese). Mantan, Inc. May 24, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2022. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  5. Pineda, Rafael Antonio (April 18, 2021). "Tokyo Ravens: Sword of Song's Ran Kuze Launches New Manga". Anime News Network. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2022. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.
  6. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(1) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 29, 2021. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  7. 7.0 7.1 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(13) (ภาษาJapanese). Kodansha. สืบค้นเมื่อ January 15, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  8. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(1) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 29, 2021. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  9. "(MG) คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย เล่ม 1". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2024.
  10. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(2) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 22, 2022. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  11. "(MG) คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย เล่ม 2". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2024.
  12. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(3) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2022. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  13. "(MG) คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย เล่ม 3". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2024.
  14. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(4) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2022. สืบค้นเมื่อ February 25, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  15. "(MG) คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย เล่ม 4". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2024.
  16. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(5) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 15, 2022. สืบค้นเมื่อ July 30, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  17. "(MG) คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย เล่ม 5". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2024.
  18. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(6) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 19, 2022. สืบค้นเมื่อ November 19, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  19. "(MG) คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย เล่ม 6". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2024.
  20. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(7) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 11, 2022. สืบค้นเมื่อ November 19, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  21. "(MG) คุโรอิวะ เมดากะ ไม่เข้าใจความน่ารักของฉันเลย เล่ม 7 [แถมฟรี! Postcard]". ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 4 พฤษภาคม 2024.
  22. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(8) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2022. สืบค้นเมื่อ December 11, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  23. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(9) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 10, 2023. สืบค้นเมื่อ April 3, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  24. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(10) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 29, 2023. สืบค้นเมื่อ May 29, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  25. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(11) (ภาษาJapanese). Kodansha. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 22, 2023. สืบค้นเมื่อ August 22, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  26. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(12) (ภาษาJapanese). Kodansha. สืบค้นเมื่อ October 31, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  27. 黒岩メダカに私の可愛いが通じない(14) (ภาษาJapanese). Kodansha. สืบค้นเมื่อ May 2, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  28. 「黒岩メダカに私の可愛いが通じない」TVアニメ化!モナとメダカの掛け合い見れるPVも. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 13, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 13, 2024. สืบค้นเมื่อ May 13, 2024.
  29. Cayanan, Joanna (May 13, 2024). "Ran Kuze's Medaka Kuroiwa is Impervious to My Charms Manga Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ May 13, 2024.

แหล่งข้อมูล[แก้]