นัดบอดวุ่น ลุ้นรักท่านประธาน
นัดบอดวุ่น ลุ้นรักท่านประธาน | |
---|---|
ฮันกึล | 사내 맞선 |
ฮันจา | 社內 맞선 |
อาร์อาร์ | Sanae Matseon |
แมกคูน-ไรซ์ชาวเออร์ | Sana'e Ma'tsŏn |
ตรงตัว | The Office Blind Date |
ประเภท |
|
สร้างโดย | |
เค้าโครงจาก | นัดบอดวุ่น ลุ้นรักท่านประธาน โดย แฮฮวา[3] |
เขียนโดย | |
กำกับโดย | พัค ซ็อน-โฮ[3] |
แสดงนำ | |
ดนตรีโดย | พัค เซ-จุน[4] |
ประเทศแหล่งกำเนิด | เกาหลีใต้ |
ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
จำนวนตอน | 12 |
การผลิต | |
บริษัทผู้ผลิต | ครอสพิกเจอส์[3] |
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | เอสบีเอสทีวี |
ออกอากาศ | 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 – 5 เมษายน ค.ศ. 2022 |
นัดบอดวุ่น ลุ้นรักท่านประธาน (เกาหลี: 사내 맞선; ฮันจา: 社內 맞선; อาร์อาร์: Sanae Matseon; lit. The Office Blind Date) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลี ที่สร้างจากเว็บตูนในชื่อเรื่องเดียวกันโดยแฮฮวา นำแสดงโดยอัน ฮโยซอบ, คิม เซจอง, คิม มิน-กยู และซ็อล อิน-อา ออกอากาศทางช่องเอสบีเอสทีวี วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2022 ออกอากาศทุกวันจันทร์และวันอังคาร เวลา 22:00 น.(ตามเวลาท้องถิ่น)[5] นอกจากนี้ยังสามารถรับชมผ่านการสตรีมได้ในเน็ตฟลิกซ์ในบางภูมิภาค[6]
เรื่องย่อ[แก้]
ชิน ฮา-รี (คิม เซ-จ็อง) ไปนัดบอดแทนเพื่อนของเธอจิน ยอง-ซอ (ซ็อล อิน-อา) ที่ถูกจัดโดยพ่อของจิน ยอง-ซอ ซึ่งจิน ยอง-ซอไม่ต้องการเช่นนั้น จึงขอให้ชิน ฮา-รี ไปนัดบอดแทนเธอโดยใช้ชื่อปลอมตัวตนเป็นจิน ยอง-ซอ โดยคาดหวังว่าจะให้คู่นัดบอดนั้นปฏิเสธ แต่เมื่อไปตามนัดกลับพบว่าคู่นัดบอดคือ คัง แท-มู (อัน ฮโย-ซ็อบ) ซีอีโอของบริษัทที่ชิน ฮา-รี นั้นทำงานอยู่ ภายหลังคัง แท-มู ตัดสินใจจะแต่งงานกับคู่นัดบอดของเขาโดยไม่รู้ว่าเธอคือจิน ยอง-ซอตัวปลอม อย่างไรก็ตาม ตัวตนปลอมนั้นถูกเปิดเผยในเวลาต่อมา หลังจากที่จิน ยอง-ซอ ก็ได้บังเอิญพบกับ ชา ซอง-ฮัน (คิม มิน-กยู) เลขาคนสนิทของคัง แท-มู หลังจากที่ตัวตนปลอมถูกเปิดเผย คัง แท-มู ได้ขอให้จิน ยอง-ซอ โทรหาชิน ฮา-รี เพื่อไปพบเขาทันที และถามชื่อจริงของเธอกับเธอ ชิน ฮา-รี ไม่ต้องการให้เจ้านายของเธอรู้ว่าเธอคือชิน ฮา-รี พนักงานของบริษัทเขา จึงเกิดตัวตนปลอมที่เรียกว่าชิน กึม-ฮุย ซึ่งเธอใช้ในระหว่างการออกเดทปลอมและเมื่อพบกับปู่ของคัง แท-มู
นักแสดง[แก้]
นักแสดงนำ[แก้]
- อัน ฮโย-ซ็อบ รับบทเป็น คัง แท-มู[7]
- นักธุรกิจแชโบลสุดหล่อ และซีอีโอคนใหม่ของบริษัทที่ชิน ฮา-รี ทำงานอยู่ หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เขาได้ร่วมงานกับ GO Food บริษัทปู่ของเขา ซึ่งทำงานที่สาขาในต่างประเทศ และเพิ่งกลับมาที่เกาหลีเมื่อไม่นานนี้
- คิม เซ-จ็อง รับบทเป็น ชิน ฮา-รี[8]
- นักวิจัยจากทีมพัฒนาอาหารของ GO Food ทีม 1 เธอปลอมตัวเป็นจิน ยอง-ซอ เพื่อนสนิทของเธอ และไปนัดบอดกับคัง แท-มู
- คิม มิน-กยู รับบทเป็น ชา ซอง-ฮัน[9]
- เลขาของคัง แท-มู เขาเติบโตขึ้นมาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ได้รับการสนับสนุนจาก GO Food Group ด้วยการสนับสนุนจากประธานคัง ดา-กู เขาเติบโตพร้อมกับคัง แท-มู เขาตกหลุมรักจิน ยอง-ซอ ลูกสาวของเจ้าของบริษัท Marine Group
- ซ็อล อิน-อา รับบทเป็น จิน ยอง-ซอ[10]
- หัวหน้าทีมการตลาดของ Marine Beauty และลูกสาวคนเดียวของประธาน Marine Group เพื่อนสนิทของชิน ฮา-รี ที่ขอให้ชิน ฮา-รี ปลอมตัวเป็นเธอในการนัดบอดกับคัง แท-มู ซึ่งจิน ยอง-ซอ ไม่ต้องการการแต่งงานคลุมถุงชน และเธอรอคอยความรักแท้ ซึ่งต่อมาเธอได้ตกหลุมรักชา ซอง-ฮัน
นักแสดงสมทบ[แก้]
คนรอบตัวคัง แท-มู[แก้]
- อี ด็อก-ฮวา รับบทเป็น ประธานคัง ดา-กู[11]
- คุณปู่ของคัง แท-มู ผู้ก่อตั้งกลุ่มกึมฮวา (บริษัทแม่ของ GO Food)
คนรอบตัวชิน ฮา-รี[แก้]
- ชเว บย็อง-ชัน รับบทเป็น ชิน ฮา-มิน[12]
- น้องชายของชิน ฮา-รีที่แอบชอบจิน ยอง-ซอ
- คิม กวาง กยู รับบทเป็น ชิน จุง-แฮ[13]
- พ่อของฮารีและฮามิน
- ช็อง ยอง-จู รับบทเป็น ฮัน มี-มู[14]
- แม่ของฮารีและฮามิน
- ซง ว็อน-ซ็อก รับบทเป็น อี มิน-วู[15]
- เชฟ และเพื่อนชิน ฮา-รี ในมหาวิทยาลัยและความรักที่ไม่สมหวังของเธอเป็นเวลาเจ็ดปี
- เพื่อนของชิน ฮา-รี และสไตลิสต์อาหาร
พนักงาน GO Food[แก้]
- คิม ฮย็อน-ซ็อก รับบทเป็น Yeo Eui-ju[17]
- ผู้จัดการทีมพัฒนาอาหาร ทีม 1
- อิม กี-ฮง รับบทเป็น Gye-bin[18]
- รองผู้จัดการฝ่ายพัฒนาอาหาร ทีม 1
- ยูน ซัง-ช็อง รับบทเป็น Hye-ji[19]
- พนักงานทีมพัฒนาอาหาร ทีม 1
- ยู อึย-แท รับบทเป็น หัวหน้าแผนกพัฒนาอาหาร[20]
อื่น ๆ[แก้]
- ซอ ฮเย-วอน รับบทเป็น โจ ยู-ช็อง[21]
- ผู้อำนวยการ Marine Group และลูกพี่ลูกน้องของจิน ยอง-ซอ
- อี กี-ฮยอก รับบทเป็น ช็องอู[22]
- เพื่อนบ้านของจิน ยอง-ซอ ซึ่งเป็นนักออกแบบเฟอร์นิเจอร์
นักแสดงรับเชิญ[แก้]
เพลงประกอบ[แก้]
Part 1[แก้]
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Sweet" (스윗해) | Gadeul |
| อี มู-จิน | 3:36 |
2. | "Sweet" (스윗해; Inst.) |
| 3:36 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 7:12 |
Part 2[แก้]
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "You Are Mine" | Gadeul |
| วิกทัน | 3:27 |
2. | "You Are Mine" (Inst.) |
| 3:27 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 6:54 |
Part 3[แก้]
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Sun Shower" (여우비) |
|
| Movning | 4:16 |
2. | "Sun Shower" (여우비; Inst.) |
| 4:16 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 8:32 |
Part 4[แก้]
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Melting" |
| Zaydro | แบมแบม | 3:04 |
2. | "Melting" (Inst.) | Zaydro | 3:04 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 6:08 |
Part 5[แก้]
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Love, Maybe" (사랑인가 봐) | Kim Min-seok | MeloMance | Secret Number | 3:05 |
2. | "Love, Maybe" (사랑인가 봐; Inst.) | MeloMance | 3:05 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 6:10 |
Part 6[แก้]
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Fall in Love" (사랑이 내 안에 들어와) | Lee Da-hyun |
|
| 3:19 |
2. | "Fall in Love" (사랑이 내 안에 들어와; Inst.) |
| 3:19 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 6:38 |
Part 7[แก้]
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Closer" | Woo Ji-hoon | Woo Ji-hoon | Song Ha-yea | 3:58 |
2. | "Closer" (Inst.) | Woo Ji-hoon | 3:58 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 7:56 |
แทร็กพิเศษ[แก้]
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | Artist | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Love, Maybe" (사랑인가 봐) | Kim Min-seok | MeloMance | MeloMance | 3:05 |
2. | "Love, Maybe" (사랑인가 봐; Inst.) | MeloMance | 3:05 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 6:17 |
การรับชม[แก้]
ฤดูกาล | ตอนที่ | เฉลี่ย | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |||
1 | 0.835 | 1.273 | 1.458 | 1.589 | 1.535 | 1.866 | 1.837 | 2.138 | 2.124 | 2.149 | 2.016 | 2.106 | 1.744 |
Ep. | วันที่ออกอากาศต้นฉบับ | ส่วนแบ่งผู้ชมเฉลี่ย | |||
---|---|---|---|---|---|
Nielsen Korea[37] | TNmS[38] | ||||
ทั่วประเทศ | โซล | ทั่วประเทศ | |||
1 | 28 กุมภาพันธ์ 2022 | 4.9% | 5.4% | 4.9% | |
2 | 1 มีนาคม 2022 | 6.5% (12th)
|
7.2% (11th)
|
6.1% (14th)
| |
3 | 7 มีนาคม 2022 | 8.1% (6th)
|
8.2% (5th)
|
5.9% (12th)
| |
4 | 8 มีนาคม 2022 | 8.7% (4th)
|
8.9% (4th)
|
6.9% (9th)
| |
5 | 14 มีนาคม 2022 | 8.1% (6th)
|
8.6% (4th)
|
7.6% (10th)
| |
6 | 15 มีนาคม 2022 | 10.1% (4th)
|
10.5% (3rd)
|
8.5% (7th)
| |
7 | 21 มีนาคม 2022 | 9.9% (4th)
|
10.7% (4th)
|
9.1% (7th)
| |
8 | 22 มีนาคม 2022 | 10.8% (3rd)
|
11.6% (3rd)
|
9.2% (6th)
| |
9 | 28 มีนาคม 2022 | 11.6% (4th)
|
12.4% (4th)
|
8.7% (7th)
| |
10 | 29 มีนาคม 2022 | 11.6% (3rd)
|
12.1% (3rd)
|
9.8% (5th)
| |
11 | 4 มีนาคม 2022 | 10.6% (4th)
|
11.0% (4th)
|
9.2% (6th)
| |
12 | 5 มีนาคม 2022 | 11.4% (4th)
|
11.9% (3rd)
|
9.7% (5th)
| |
เฉลี่ย | 9.36% | 9.88% | 7.97% | ||
|
รางวัลและการเสนอชื่อ[แก้]
รางวัล | ปี | สาขา | ผู้รับ | ผล | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
APAN Star Awards | 2022 | Best Couple | คิม เซ-จ็อง และอัน ฮโย-ซ็อบ | เสนอชื่อเข้าชิง | [39] |
Best Original Soundtrack | "Love, Maybe" MeloMance |
เสนอชื่อเข้าชิง | |||
"Sweet" อี มู-จิน |
เสนอชื่อเข้าชิง | ||||
Excellence Award, Actor in a Miniseries | อัน ฮโย-ซ็อบ | เสนอชื่อเข้าชิง | [40] | ||
Excellence Award, Actress in a Miniseries | คิม เซ-จ็อง | เสนอชื่อเข้าชิง | |||
Korea Drama Awards | 2022 | Best New Actress | แพ อู-ฮี | ชนะ | [41] |
MAMA Awards | 2022 | Best OST | "Love, Maybe" MeloMance |
ชนะ | [42] |
SBS Drama Awards | 2022 | Best Couple | คิม เซ-จ็อง และอัน ฮโย-ซ็อบ | ชนะ | [43] |
คิม มิน-กยู และซ็อล อิน-อา | ชนะ | ||||
Excellence Award, Actor in a Miniseries Romance/Comedy Drama | คิม มิน-กยู | ชนะ | [44] | ||
Top Excellence Award, Actor in a Miniseries Romance/Comedy Drama | อัน ฮโย-ซ็อบ | ชนะ | [45] | ||
Top Excellence Award, Actress in a Miniseries Romance/Comedy Drama | คิม เซ-จ็อง | ชนะ | |||
Best Supporting Team | ยุน ซัง-จ็อง, คิม เซ-จ็อง, คิม ฮย็อน-ซุก และอิม กี-ฮง | เสนอชื่อเข้าชิง | [46] | ||
Excellence Award, Actress in a Miniseries Romance/Comedy Drama | ซ็อล อิน-อา | เสนอชื่อเข้าชิง | [47] |
อ้างอิง[แก้]
- ↑ Jeong, Hee-yeon (February 4, 2022). "안효섭♥김세정 '사내맞선' 메인 포스터 공개" [Ahn Hyo-seop ♥ Kim Se-jeong's 'Meet the Guy' main poster released] (ภาษาเกาหลี). Sports Donga. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 5, 2022. สืบค้นเมื่อ February 7, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ "스튜디오S – 사내맞선" [StudioS – Business Proposal]. Studio S (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2022. สืบค้นเมื่อ March 4, 2022.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Park, Jae-hwan (January 18, 2022). "안효섭 김세정의 오피스 로코, SBS '사내맞선'" [Ahn Hyo-seop and Kim Se-jeong's office loco, SBS 'Meet the Man'] (ภาษาเกาหลี). KBS Entertainment News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 20, 2022. สืบค้นเมื่อ January 20, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Kim, Na-young (March 8, 2022). "모브닝, 드라마 '사내맞선' OST '여우비' 발매...애틋 감성 선사" [Movning, release of 'Fox Rain' OST for the drama 'Meet the Guy'...Presenting affectionate emotions] (ภาษาเกาหลี). MK Sports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2022. สืบค้นเมื่อ March 9, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Lee, Min-ji (February 9, 2022). "'사내맞선' 첫방송 28일로 변경 "코로나19로 촬영 일정 변경"[공식]" [The first broadcast of 'Meet the Man' changed to the 28th "Corona 19 changed the shooting schedule" [Official]] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 9, 2022. สืบค้นเมื่อ February 9, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Soriano, Jianne (January 19, 2022). "Netflix Unveils 2022 Korean Drama and Movie Lineup—See the Full List Here". Tatler Asia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 19, 2022. สืบค้นเมื่อ February 21, 2022.
- ↑ Han, Han-seon (June 10, 2021). "안효섭, SBS '사내맞선' 출연 확정..재벌 3세 변신[공식]" [Ahn Hyo-seop confirmed to appear in SBS 'Meet the Man'...Transformed into a third generation chaebol] (ภาษาเกาหลี). MT Star News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 10, 2021. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Lee, Min-ji (August 2, 2021). "'사내맞선' 김세정 출연, 섹시 팜므파탈→엉뚱 평범 오간다(공식)" ['Meet the Man' Kim Se-jeong appears, sexy femme fatale → gossip and gossip (official)] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Kim, Na-yul (July 1, 2021). "'사내 맞선' 김민규, 비서실장 役 캐스팅..안효섭과 호흡[공식]" ['Compete within the office' Kim Min-gyu cast as the chief of staff...Breathing with Ahn Hyo-seop [Official]] (ภาษาเกาหลี). Herald Pop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Yeon, Hwi-seon (August 3, 2021). "설인아, SBS '사내 맞선' 출연...안효섭X김세정X김민규 호흡 [공식]" [Seol In-ah, appearing in SBS 'Meet the Guy'...Ahn Hyo-seop X Kim Se-jeong X Kim Min-kyu breathing [Official]] (ภาษาเกาหลี). Osen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Kang, Hyo-jin (November 10, 2021). "[단독]이덕화, '사내맞선' 합류...안효섭 할아버지 된다" [[Exclusive] Lee Deok-Hwa joins 'Meet the Guy'...Becomes Ahn Hyo-seop's grandfather] (ภาษาเกาหลี). SpoTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Kim, Myung-mi (August 13, 2021). "빅톤 최병찬 '사내 맞선' 출연, 김세정과 현실 남매 호흡(공식입장)" [Victon Choi Byung-chan's 'Meet the Guy' appearance, Kim Se-jeong and real siblings breathing (official position)] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Choi, Hee-jae (August 11, 2021). "김광규, '사내맞선' 출연 확정...김세정과 父女 호흡 [공식입장]" [Kim Kwang-gyu confirmed to appear in 'Meet the Guy'...Breathing with Kim Se-jeong and a woman [official position]] (ภาษาเกาหลี). X-port News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Jeong, Hee-yeon (August 24, 2021). "정영주, SBS '사내 맞선' 캐스팅...김세정 엄마 [공식]" [Jung Young-joo, cast in SBS 'Meet the Man'...Kim Se-jeong's Mom [Official]] (ภาษาเกาหลี). Sports Donga. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Lee, Min-ji (October 28, 2021). "'사내 맞선' 송원석 출연확정, 안효섭과 재회(공식)" [Song Won-seok confirmed to appear in 'Meet the Man', reunited with Ahn Hyo-seop (official)] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Ha, Ji-won (July 28, 2021). "배우희, '사내맞선' 캐스팅...안효섭·김민규와 호흡 [공식입장]" [Actor Won-hee, casting for 'Meet the Man'...Breathing with Ahn Hyo-seop and Kim Min-kyu [Official Position]] (ภาษาเกาหลี). X-port News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Seo, Ji-hyun (July 22, 2021). "김현숙 측 "SBS 드라마 '사내맞선' 출연 확정"...2년만 배우 복귀(공식)" [Kim Hyun-sook side "SBS drama 'Meet the Guy' confirmed to appear"...Returning as an actress after only two years of her (official)] (ภาษาเกาหลี). Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2021. สืบค้นเมื่อ July 22, 2021 – โดยทาง Naver.
- ↑ Yoon, Hyo-jeong (August 9, 2021). "'인간수업' 신스틸러 임기홍 '사내맞선' 합류...연기 변신" ['Human Class' scene stealer Lim Ki-hong joins 'Meet the Guy'...smoke transformation] (ภาษาเกาหลี). News1. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Lee, Seul-bi (February 11, 2022). "윤상정, '사내 맞선' 출연...김세정과 호흡 [공식입장]" [Yoon Sang-jung to appear in 'Meet the Guy'...Breathing with Kim Se-jeong [Official Position]] (ภาษาเกาหลี). Sports Donga. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2022. สืบค้นเมื่อ February 11, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Ha, Ji-won (February 23, 2022). "신인 유의태, '사내맞선' 캐스팅...첫 브라운관 데뷔" [Rookie Yoo Tae-tae, cast in 'Match a Guy'...First CRT debut] (ภาษาเกาหลี). X-port News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 23, 2022. สืบค้นเมื่อ February 23, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Yoo, Byung-cheol (March 8, 2022). "사내맞선' 서혜원, 악독 재벌녀 캐릭터로 '신스틸러' 예약" [Seo Hye-won of 'Meet the Man', 'Scene Stealer' as a villainous chaebol character] (ภาษาเกาหลี). Korea Economy TV. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2022. สืบค้นเมื่อ March 8, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Jang, Woo-young (March 9, 2022). "이기혁, '사내맞선' 훈남 가구 디자이너 등장...자체 최고 시청률 경신" [Lee Ki-hyeok, handsome furniture designer appeared in 'Meet the Man'...Breaking its own highest ratings] (ภาษาเกาหลี). Osen. สืบค้นเมื่อ March 9, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Park, Pan-seok (March 6, 2022). "'사내맞선' 멜로망스 특별 출연..안효섭X김세정 콘서트 데이트 포착" [MeloMance Special Appearance in 'Meet the Guy'...Ahn Hyo-Seop X Kim Se-Jeong Concert Date Captured] (ภาษาเกาหลี). Osen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2022. สืบค้นเมื่อ March 9, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ "스윗해 (사내맞선 OST Part.1)" [Sweet (Business Proposal OST Part.1)]. Kakao Entertainment. Flex M. February 28, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Melon.
- ↑ "Sweet (Business Proposal Original Soundtrack, Pt. 1) - Single". Kakao Entertainment. Flex M. February 28, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Apple Music.
- ↑ "You Are Mine (사내맞선 OST Part.2)" [You Are Mine (Business Proposal OST Part.2)]. Kakao Entertainment. Flex M. March 6, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 6, 2022. สืบค้นเมื่อ March 6, 2022 – โดยทาง Melon.
- ↑ "여우비 (사내맞선 OST Part.3)" [Sun Shower (Business Proposal OST Part.3)]. Kakao Entertainment. Flex M. March 8, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 8, 2022. สืบค้นเมื่อ March 9, 2022 – โดยทาง Melon.
- ↑ "Sun Shower (Business Proposal Original Soundtrack, Pt. 3) - Single". Kakao Entertainment. Flex M. March 8, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2022. สืบค้นเมื่อ March 9, 2022 – โดยทาง Apple Music.
- ↑ "Melting (사내맞선 OST Part.4)" [Melting (Business Proposal OST Part.4)]. Kakao Entertainment. Flex M. March 9, 2022. สืบค้นเมื่อ March 9, 2022 – โดยทาง Melon.
- ↑ "사랑인가 봐 (사내맞선 OST Part.5)" [Guess It's Love (Business Proposal OST Part.4)] (ภาษาเกาหลี). Kakao Entertainment. Flex M. March 14, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2022. สืบค้นเมื่อ March 14, 2022 – โดยทาง Melon.
- ↑ "Love, Maybe (A Business Proposal Original Soundtrack, Pt. 5) - Single". Kakao Entertainment. Flex M. March 14, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 15, 2022. สืบค้นเมื่อ March 15, 2022 – โดยทาง Apple Music.
- ↑ "사랑이 내 안에 들어와 (사내맞선 OST Part.6)" [Love Comes Into Me (Business Proposal OST Part.6)] (ภาษาเกาหลี). Kakao Entertainment. Flex M. March 20, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2022. สืบค้นเมื่อ March 20, 2022 – โดยทาง Melon.
- ↑ "Fall in love (A Business Proposal Original Soundtrack, Pt. 6) - Single". Kakao Entertainment. Flex M. March 20, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2022. สืบค้นเมื่อ March 21, 2022 – โดยทาง Apple Music.
- ↑ "Closer (사내맞선 OST Part.7)" [Closer (Business Proposal OST Part.7)] (ภาษาเกาหลี). Kakao Entertainment. Flex M. March 22, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2022. สืบค้นเมื่อ March 22, 2022 – โดยทาง Melon.
- ↑ "사내맞선 OST 스페셜 트랙" [Business Proposal OST Special Track] (ภาษาเกาหลี). Kakao Entertainment. Flex M. February 18, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Melon.
- ↑ "Love, Maybe (Business Proposal Original Special Track) - Single". Kakao Entertainment. Flex M. February 18, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 28, 2022 – โดยทาง Apple Music.
- ↑ 37.0 37.1 Nielsen Korea ratings:
- "Ep. 1". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). February 28, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2022. สืบค้นเมื่อ March 1, 2022.
- "Ep. 2". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). March 2, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2022. สืบค้นเมื่อ March 2, 2022.
- "Ep. 3". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). March 7, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 8, 2022. สืบค้นเมื่อ March 8, 2022.
- "Ep. 4". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). March 8, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2022. สืบค้นเมื่อ March 9, 2022.
- "Ep. 5". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). March 14, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 15, 2022. สืบค้นเมื่อ March 15, 2022.
- "Ep. 6". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). March 15, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 16, 2022. สืบค้นเมื่อ March 16, 2022.
- "Ep. 7". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). March 21, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2022. สืบค้นเมื่อ March 22, 2022.
- "Ep. 8". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). March 22, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2022. สืบค้นเมื่อ March 23, 2022.
- "Ep. 9". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). March 28, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2022. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
- "Ep. 10". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). March 29, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 30, 2022. สืบค้นเมื่อ March 30, 2022.
- "Ep. 11". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). April 4, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2022. สืบค้นเมื่อ April 5, 2022.
- "Ep. 12". Nielsen Korea (ภาษาเกาหลี). April 5, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 6, 2022. สืบค้นเมื่อ April 6, 2022.
- ↑ TNms ratings:
- "Ep. 1". Break News (ภาษาเกาหลี). March 1, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2022. สืบค้นเมื่อ March 1, 2022.
- "Ep. 2". Break News (ภาษาเกาหลี). March 2, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2022. สืบค้นเมื่อ March 2, 2022.
- "Ep. 3". Break News (ภาษาเกาหลี). March 8, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 8, 2022. สืบค้นเมื่อ March 8, 2022.
- "Ep. 4". Break News (ภาษาเกาหลี). March 9, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 9, 2022. สืบค้นเมื่อ March 9, 2022.
- "Ep. 5". Break News (ภาษาเกาหลี). March 15, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 15, 2022. สืบค้นเมื่อ March 15, 2022.
- "Ep. 6". Break News (ภาษาเกาหลี). March 16, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 16, 2022. สืบค้นเมื่อ March 16, 2022.
- "Ep. 7". Break News (ภาษาเกาหลี). March 22, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2022. สืบค้นเมื่อ March 22, 2022.
- "Ep. 8". Break News (ภาษาเกาหลี). March 23, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 23, 2022. สืบค้นเมื่อ March 23, 2022.
- "Ep. 9". Break News (ภาษาเกาหลี). March 28, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2022. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
- "Ep. 10". Break News (ภาษาเกาหลี). March 29, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 30, 2022. สืบค้นเมื่อ March 30, 2022.
- "Ep. 11". Break News (ภาษาเกาหลี). April 4, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2022. สืบค้นเมื่อ April 5, 2022.
- "Ep. 12". Break News (ภาษาเกาหลี). April 5, 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 6, 2022. สืบค้นเมื่อ April 6, 2022.
- ↑ Hwang, Hyo-yi (September 6, 2022). "강태오-박은빈'·'손석구-김지원'·'이준호-이세영' 베스트커플상은?" [Best Couple Award for 'Kang Tae-oh - Park Eun-bin', 'Son Seok-gu-Kim Ji-won', 'Lee Jun-ho-Lee Se-young'?] (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. สืบค้นเมื่อ September 6, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Lee, Seul-bi (August 31, 2022). "김혜수→이준호 '2022 APAN STAR AWARDS' 수상 후보 공개" [Kim Hye-soo → Lee Jun-ho's '2022 APAN STAR AWARDS' nominees revealed] (ภาษาเกาหลี). Sports Donga. สืบค้นเมื่อ August 31, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Lee, Da-won (October 8, 2022). "김도훈·배우희·보나, 남녀신인상 수상[2022 코리아드라마어워즈]" [Kim Do-hoon, Bae Woo-hee, Bona wins Best New Male and Female Rookie of the Year Award [2022 Korea Drama Awards]] (ภาษาเกาหลี). Sports Kyunghyang. สืบค้นเมื่อ October 8, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Lee, Ji-hyun (November 30, 2022). "김도훈·배우희·보나, 남녀신인상 수상[2022 코리아드라마어워즈]" [BTS, 'MAMA Awards' Platinum + Daesang honor... Kim Yuna's first award ceremony (comprehensive)] (ภาษาเกาหลี). News1. สืบค้นเมื่อ November 30, 2022.
- ↑ Park, Ro-sa (December 31, 2022). "'사내맞선' 베스트커플상 싹쓸이 김민규♥설인아→안효섭♥김세정 [SBS 연기대상]" ['Business Proposal' Best Couple Award Sweep Kim Min-kyu ♥ Seol In-ah → Ahn Hyo-seop ♥ Kim Se-jeong [SBS Drama Awards]] (ภาษาเกาหลี). Ilgan Sports. สืบค้นเมื่อ December 31, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Kim, Ga-young (December 31, 2022). "김민규·김지은·진선규·공승연, 우수상 수상 [2022 SBS 연기대상]" [Kim Min-gyu·Kim Ji-eun·Jin Seon-gyu·Gong Seung-yeon won the Excellence Award [2022 SBS Drama Awards]] (ภาษาเกาหลี). E-Daily. สืบค้นเมื่อ December 31, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Park, Soo-in (December 31, 2022). "'사내맞선' 안효섭 김세정, 나란히 최우수연기상 수상[SBS 연기대상]" ['Business Proposal' Ahn Hyo-seop and Kim Se-jeong win the Top Excellence Award [SBS Drama Awards]] (ภาษาเกาหลี). Newsen. สืบค้นเมื่อ December 31, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ '치얼업' 테이아 팀, 응원단의 끈끈함 보여주며 베스트 팀워크상 수상! #2022SBS연기대상 #SBSdrama ['Cheer Up' team, showing the tenacity of the cheering squad and winning the best teamwork award! #2022 SBS Drama Awards #SBSdrama] (ภาษาเกาหลี). SBS Drama. December 31, 2022. เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ 0:01. สืบค้นเมื่อ January 1, 2023 – โดยทาง YouTube.
- ↑ '천원짜리 변호사' 김지은, 미니시리즈 코미디/로맨스 여자부문 우수 연기상 수상! #2022SBS연기대상 #SBSdrama ['A Thousand Won Lawyer' Kim Ji-eun won the Excellence Award for Miniseries Comedy/Romance Female! #2022 SBS Drama Awards #SBSdrama] (ภาษาเกาหลี). SBS Drama. December 31, 2022. เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ 1:17. สืบค้นเมื่อ January 1, 2023 – โดยทาง YouTube.